:07:00
Interdiction d´entrer.
:07:02
- Que se passe-t-iI ?
- Adressez-vous au commissariat.
:07:19
- Bonsoir !
- Rentre ça... C´est sans intérêt.
:07:22
Mais... ?
:07:23
Un suicide.
Un vieiI homme qui a ouvert Ie gaz.
:07:26
ça ne mérite pas un articIe.
:07:30
Tu es au courant pour Kennedy ?
:07:34
Oui.
:07:36
Attendez.
:07:41
AIIez-y.
:07:44
- C´est quoi tout ceIa ?
- Des papiers du mort.
:07:48
Portez-Ies á mon bureau.
:07:52
On créve aux quatre coins du monde,
:07:55
mais on n´est avide de détaiIs
que pour Ia mort de Kennedy.
:07:59
Oui... Je m´en vais maintenant.
:08:02
Fais-en autant.
:08:17
Dans l´avion ramenant á Washington
le corps de Kennedy,
:08:20
le nouveau Président a prêté serment.
:08:23
D´une voix étranglée par l´émotion,
:08:25
il a lu le texte officiel
présenté par un juge de Dallas.
:08:29
Mme Kennedy, qui avait tenu
son mari dans ses bras,
:08:32
portait encore la robe
tachée du sang du mourant.
:08:37
QueI drame affreux.
:08:39
Sais-tu ce qu´on gagnerait
:08:42
avec une seuIe photo de I´assassin ?
:08:43
Avec Ies droits de reproduction,
on atteindrait deux miIIions de marks.
:08:47
Tu as vraiment des idées bizarres.
:08:50
Tu me fais peur parfois.
:08:53
Qu´ai-je dit ?
:08:55
Tu ne te rends pas compte, aIors ?
:08:57
Tu es un parasite
:08:58
qui vit du maIheur d´autrui.