The Odessa File
prev.
play.
mark.
next.

1:21:02
À mánudagsmorgun klukkan tíu.
1:21:04
Kannski viõ gætum hist yfir helgina.
1:21:06
- Rifjaõ upp gamla tíma.
- Mér þykir þaõ leitt.

1:21:08
Ég þarf aõ hugsa um móõur mína.
1:21:12
Þú skilur þaõ.
1:21:14
Þaõ er bara 300 metra í burtu.
1:21:19
À mánudag klukkan tíu.
1:21:34
- Er hann farinn?
- Já, mamma. Hann er farinn.

1:21:41
Einhvern daginn fara þeir meõ þig
1:21:45
eins og þeir fóru meõ föõur þinn.
1:21:48
Þaõ voru ekki þeir, mamma.
1:21:51
Þeir drápu hann
þegar ekkert gagn var af honum lengur.

1:21:55
Þeir drápu hann.
1:21:56
- Pabbi dó í bíIslysi.
- Og þeir munu drepa þig líka.

1:22:01
Þú veist of mikiõ. Eins og hann.
1:22:05
Gerirõu enn eins og ég baõ þig um?
1:22:08
Já, mamma. Alltaf.
1:22:10
Og ég myndi ekki hika viõ aõ nota þaõ
ef þaõ kæmu upp vandræõi.

1:22:15
Hættu því þessum áhyggjum.
1:22:36
- Halló?
- Kolb?

1:22:40
Þetta er Wenzer.
1:22:41
Ég náõi í ljósmyndarann.
1:22:43
Hann getur komiõ eftir klukkutíma
og tekiõ myndina í kvöld.

1:22:47
Í kvöld?
1:22:49
Þú sagõir aõ þaõ lægi á
og ég lagõi mikiõ á mig.

1:22:56
Þaõ er komiõ fram yfir miõnætti.
1:22:59
Viõ erum heppnir,
hann fer ekki fyrr en á morgun.


prev.
next.