:20:00
Ancora sveglio?
:20:02
SÌ.
:20:15
Tutto bene?
:20:24
Ho una cosa da fare.
:20:27
Non sai nemmeno
se questo Roschmann é ancora vivo.
:20:32
Mettiamo che si nasconda
da qualche parte e che io Io trovi,
:20:36
credi che valga il tuo investimento?
:20:39
Gli ebrei morti non fanno vendere giornali.
:20:41
Quelli che Roschmann ha ucciso...
:20:43
non erano né russi né polacchi,
erano tedeschi.
:20:46
Ebrei tedeschi.
:20:47
- Ma sempre tedeschi.
- Tragico.
:20:50
É un mondo corrotto, non trovi?
:20:53
Questo é il massimo che abbiamo trovato
su "Lady Bird" Johnson.
:21:00
E tu credi che questo sia sufficiente
perché io ti dia l'incarico,
:21:04
e cioé che le vittime di Riga
erano ebrei tedeschi?
:21:08
SÌ.
:21:11
La gente non vuole sapere, Peter.
É un vicolo cieco.
:21:16
- Per me non Io é.
- Ascolta il mio consiglio, lascia stare.
:21:23
Perché, Peter?
:21:27
Perché vuoi farlo cosÌ all'improvviso?
:21:29
É finita.
:21:31
Nessuno li vuole più,
questi orribili processi.
:21:34
Turbano la gente.
:21:35
La veritá non dovrebbe turbare la gente.
:21:38
Qual é la veritá?
:21:40
Che cosa ne sapete, voi giovani?
:21:42
Eravate troppo giovani
per capire com'é stato.
:21:45
Vado a fare il caffé.
:21:52
Mamma,
:21:54
com'é stato per te?
:21:58
Per me?