1:08:00
Mi faccia vedere.
1:08:04
Non avevo preso nessuna precauzione
perché non credevo che...
1:08:07
qualcuno si sarebbe interessato
a un sergente.
1:08:10
Ora parlano di Canaris e degli altri...
1:08:12
come di eroi.
1:08:14
- Erano tutti traditori, porci.
- Basta!
1:08:24
In quale ospedale era ricoverato?
1:08:26
Al Bremen General, signore.
1:08:27
Reparto?
1:08:29
Princess Louise.
1:08:31
Qual é il nome dell'inserviente?
1:08:35
Hartstein.
1:08:38
Sono stato a Flossenbürg molte volte.
1:08:42
Lo conosco piuttosto bene.
1:08:45
Non mi ricordo di lei, signore.
1:08:53
Sembra nervoso.
1:08:56
É nervoso?
1:08:59
É qualche settimana che sono preoccupato.
1:09:08
D'accordo. E poi cos'é successo?
1:09:13
Sono stato trasferito per la convalescenza.
1:09:15
Dove?
1:09:17
Alla clinica Arcadia di Delmenhorst.
1:09:19
LÌ ho ricevuto una telefonata anonima,
1:09:22
dal tono molto formale,
1:09:24
che mi avvertiva che l'ebreo
aveva informato il Ministro della Difesa.
1:09:28
- Dovevo sparire.
- E il suo capo, Eberhardt?
1:09:30
É venuto a trovarmi in clinica.
1:09:33
Gli ho raccontato la storia
e si é offerto di aiutarmi.
1:09:35
- Mi ha dato la lettera.
- Perché non ci ha contattati lui stesso?
1:09:39
Forse non voleva parlare
di una cosa simile al telefono.
1:09:42
Stava per partire per le ferie.
1:09:46
SÌ, abbiamo controllato.
1:09:48
Una crociera nelle Indie orientali
é magnifica, in questa stagione.
1:09:54
SÌ, signore.
1:09:59
Voglio questi numeri di telefono.