1:56:04
Metta le mani sui braccioli.
1:56:07
Mi ascolti, la Germania
é stata fatta a pezzi nel 1945,
1:56:12
ma ora stiamo nascendo di nuovo.
Lentamente, con convinzione.
1:56:17
E tutto ciò che cosa genera?
1:56:20
Disciplina e organizzazione!
1:56:23
Disciplina e organizzazione severe,
quanto più severe, tanto meglio.
1:56:27
Vede tutto questo?
1:56:28
La casa, il fondo, la Kiefel Electric...
1:56:32
producono energia elettrica e potenza
ogni giorno.
1:56:35
La mia fabbrica e altre centinaia simili.
Chi crede che abbia fatto tutto ciò?
1:56:39
Noi! Dovrebbe essere più pratico,
giovanotto.
1:56:43
Dovrebbe essere più realista.
1:56:45
Dovrebbe prendere atto
di ciò che accade oggi.
1:56:47
La prosperitá della Germania di oggi...
1:56:50
la dobbiamo a milioni di persone
che lavorano sodo e non hanno mai ucciso.
1:56:54
Queste sono sciocchezze!
1:56:57
Si ricorda di un uomo di nome Tauber?
1:57:00
- Chi?
- Salomon Tauber.
1:57:02
Era un ebreo tedesco.
1:57:05
Uno dei suoi prigionieri a Riga.
Si concentri, Roschmann.
1:57:08
Non posso ricordare
i nomi di tutti i prigionieri.
1:57:11
É morto ad Amburgo Io scorso novembre.
1:57:13
Si é suicidato con il gas. Mi ascolta?
1:57:16
Se devo.
1:57:18
SÌ, deve.
1:57:21
Va bene, l'ascolto.
1:57:25
- Ha lasciato un diario.
- É per questo che é venuto?
1:57:28
Per il diario di un vecchio ebreo?
1:57:31
II diario di un morto non é una prova.
1:57:35
Nel diario c'é una data
che vorrei ricordarle.
1:57:40
Una cosa accaduta al molo di Riga...
1:57:43
I'11 ottobre 1944.