:16:00
Ik moet nog mee.
- Laat dat maar aan ons over.
:16:02
Maar dat is mijn vrouw.
:16:03
Salomon, kom dan!
:16:05
Dat moet u aan ons overlaten!
:16:12
Salomon, waarom kom je niet?
:16:17
Maar we hadden al snel ontdekt...
:16:19
dat de vrachtwagen
voor iets anders diende.
:16:23
Roschmann had er
'n gaskamer van gemaakt.
:16:26
De uitlaat liep terug in de laadruimte...
:16:30
zodat iedereen stikte
door de uitlaatgassen.
:16:35
De uitdrukking in Esthers ogen
is me altijd bijgebleven.
:16:41
Na haar dood stierf ook mijn ziel in mij.
:16:46
Maar m'n lichaam en geest
bleven in leven...
:16:49
en ik was vastbesloten te overleven
en de wereld te vertellen...
:16:52
wat Roschmann ons volk had aangedaan.
:16:56
Peter...
:17:02
't Is al over achten.
:17:05
Moet je niet naar de club?
:17:07
Ik kon geen taxi krijgen.
:17:10
'N Taxi? Waarom 'n taxi?
:17:13
Ik breng je toch altijd...?
:17:40
Tussen 1941 en 't einde van de oorlog...
:17:43
werden meer dan 200.000 Duitse joden
naar Riga gebracht.
:17:48
400 overleefden het.
:17:52
Eind 1944...
:17:54
hoorden we opeens
't gedreun van mortiervuur.
:17:57
Er gingen geruchten dat de Russen
Riga hadden bereikt...