:28:03
Waarom ben je zo bang?
:28:05
Bemoei je er niet mee! 't Is niet jouw zaak.
:28:08
Oorlogsmisdaden zijn 'n zaak
voor de politie...
:28:11
maar die doen niets en daarom doe ik 't.
:28:18
'T Kantoor van de procureur?
:28:20
Welke afdeling?
- Oorlogsmisdaden.
:28:22
Eerste verdieping, kamer 223.
- Dank u zeer.
:28:39
Riga... En de naam was?
- Roschmann, Eduard.
:28:48
Wat is er?
:28:50
Deze meneer...
- Ik heb 't gehoord.
:28:53
Wie heeft u gestuurd?
- Ik ben journalist.
:28:57
Komt u in m'n kamer.
:29:03
Mag ik uw kaart zien?
:29:09
Waarom bent u zo geïnteresseerd
in kapitein Roschmann?
:29:12
Loopt er 'n onderzoek tegen hem?
:29:16
Waarom wilt u dat weten?
:29:18
'N Kwestie van algemeen belang.
:29:20
We onderzoeken 'n heleboel dingen...
:29:22
maar we zijn niet gemachtigd
inlichtingen te verstrekken.
:29:26
Ik vraag alleen óf er 'n onderzoek loopt.
:29:29
Dat is vertrouwelijk.
Daar kan ik niet over praten.
:29:33
Ja...? Verbind 'm door.
:29:37
Generaal, wat 'n verrassing.
:29:40
Ik ben ook blij u te horen.
:29:43
Natuurlijk kom ik.
De uitnodiging ligt hier voor me.
:29:47
Die ene avond per jaar wil ik niet missen.
:29:51
Zal ik u op komen halen?
:29:53
7 uur, dan gaan we samen. Prima...