:47:09
Daar kreeg hij zoiets...
:47:11
'n Paspoort?
:47:13
Geen gewoon paspoort, vervalst...
:47:16
voor iemand van Odessa.
:47:19
En daarmee 'n nieuwe identiteit.
:47:22
'N Nieuwe geboorteakte, 'n nieuwe baan...
:47:25
'n nieuw leven.
:47:27
Overigens... deze is gegrepen.
:47:33
Vind degenen die zich
hiermee bezighouden...
:47:36
en je bent goed op weg
Roschmann te vinden.
:47:42
Ik weet niet eens hoe hij eruit ziet.
:47:51
Roschmann.
:47:59
Wanneer is die genomen?
:48:00
9 jaar geleden, in Zuid-Amerika.
:48:04
De fotograaf vertelde dat hij hinkte.
:48:08
Waarschijnlijk 't gevolg
van z'n val uit de trein.
:48:13
Mag ik dit lenen?
:48:16
Ik zal 'n kopie maken.
:48:22
312 graag.
:48:25
En ik vertrek vandaag.
:48:28
Meneer Miller?
:48:29
Peter Miller?
- Ja.
:48:33
Zouden we even ergens kunnen praten?
:48:35
Op uw kamer misschien?
- We kunnen hier praten.
:48:39
Natuurlijk. Ik ben doctor Schmidt.
- Wat wilt u?
:48:42
Kunnen we even gaan zitten?
:48:45
'N Heel plezierig hotel.
:48:47
'N Beetje te degelijk voor mij.
- Wat wilt u?
:48:51
U bent journalist, heb ik gehoord.
:48:55
U gaat heel vasthoudend en grondig
te werk, nietwaar?