1:00:02
Jeg kunne ordne at noen kom
og bodde hos Dem.
1:00:04
- Jeg vil helst ikke ha en fremmed...
- En jente. En politikvinne.
1:00:08
De ville føle Dem trygg.
1:00:10
- Tror De virkelig det er nødvendig?
- Ellers ville jeg ikke foreslå det.
1:00:15
Jeg får henne til å komme
så fort som mulig.
1:00:20
Ikke gå ut mer enn De må.
1:00:24
Hold Dem fra nattklubben,
og hold kontakten med oss.
1:00:27
Si fra hvis De hører fra kjæresten Deres.
1:00:31
- Navn?
- Rolf Gunther Kolb.
1:00:32
- SS-nummer?
- 621802.
1:00:35
- Rang?
- Unterscharführer.
1:00:37
- Enhet?
- 22. SS-spesialbataljon...
1:00:39
tilknyttet Flossenbürg konsentrasjonsleir.
1:00:41
Si meg, "Unterscharführer" Kolb,
hva er en arier?
1:00:44
En arier er uslåelig! Den naturlige leder!
1:00:47
Hva er forventet levetid
for en konsentrasjonsleirfange?
1:00:50
Fra én dag til ni måneder.
1:00:52
- Når ble du innrullert?
- Januar 1944.
1:00:55
Hvem var din kommandant
i Flossenbürg konsentrasjonsleir?
1:00:58
Major Max Koegel.
1:01:00
- Hva er mottoet til SS?
- "Min ære er lojalitet."
1:01:03
- Leirens motto?
- "Det er en vei til frihet.
1:01:05
"Den går gjennom lydighet,
hardt arbeid, ærlighet, orden...
1:01:09
"renslighet, avholdenhet,
sannhet, offervillighet...
1:01:11
- "og kjærlighet til fedrelandet."
- Bra, "Unterscharführer" Kolb.
1:01:15
Hvordan kan vi vise fortjenstmargin
på en fanges død?
1:01:20
Ved kommersiell utnyttelse av liket.
1:01:23
Gullfyllinger, klær, hår.
1:01:26
Men hvert lik koster to mark...
1:01:29
i kremasjonskostnader.
1:01:31
Blir sminke oppdaget, må vi klare oss uten.
1:01:33
- Men han må bli ti år eldre.
- Peter, kom inn i lyset.
1:01:38
Ser du, han har sånn et ungt ansikt,
ung hud.
1:01:41
Greit, ingen sminke,
men jeg kan gjøre noe rundt øynene.
1:01:46
- Beklager, men som jeg sa...
- Barten er bra.
1:01:50
Kolb hadde en blodtypetatovering fra SS...
1:01:52
han ville ha fjernet den
hvis han var på rømmen...
1:01:55
så du må ha arret.
1:01:59
- Jeg forstår.
- Oster, vi gjør det nå.