1:54:01
Jeg var soldat. Det var vi alle.
Akkurat som resten.
1:54:06
Dere unge tyskere skjønner ikke,
vil ikke forstå hvordan det var.
1:54:12
Så si meg det.
Jeg er interessert i Deres synspunkt.
1:54:16
- De er interessert?
- Hvordan var det?
1:54:18
Hvordan det var?
1:54:20
Det var som å regjere verden.
1:54:24
For vi regjerte verden, vi tyskere.
1:54:28
Vi hadde slått alle de hærene
de kunne kaste mot oss.
1:54:31
I årevis hadde de sett ned på oss,
og vi viste dem...
1:54:34
ja, alle sammen, at vi var et stort folk...
1:54:37
og det er vi fortsatt!
1:54:40
Og vi i SS var eliten.
1:54:43
Nå jakter de jo på oss.
1:54:46
Først de allierte,
og nå de vasne gamle kvinnene i Bonn.
1:54:50
De vil knuse oss,
de vil knuse Tysklands storhet...
1:54:53
som vi representerte og representerer.
Det var derfor de delte landet.
1:54:58
Dere unge i dag...
1:55:00
vet ikke hvordan det er
å være stolt av å være tysker.
1:55:04
De snakker ikke for Tyskland lenger.
1:55:07
Ikke? Se på dagens ungdom.
1:55:11
Sterke og sunne. Virile. En ny generasjon.
1:55:16
Og hvem skapte denne nye generasjonen?
1:55:18
Det gjorde vi,
ved å luke ut de syke og svake.
1:55:21
Se på Dem selv.
1:55:23
Sterk og sunn. Viril. Blond, blåøyd.
1:55:26
Det var det vi arbeidet for.
1:55:28
Og vi lyktes!
1:55:30
De burde ikke være kritisk mot oss,
men takknemlig.
1:55:34
Sett Dem i stolen.
1:55:36
De kan rette pistolen mot meg,
men egentlig er vi på samme side.
1:55:40
Samme skjebne. Samme folk.
1:55:44
Skulle det bety noe hva som skjedde
med et par elendige jøder?
1:55:48
Legg vekk pistolen og dra hjem.
1:55:50
Jeg sa: "Sett Dem."