:39:12
Eu estou bem.
:39:29
Pode ter sido um acidente.
:39:30
Näo foi um acidente.
Sabes täo bem como eu.
:39:33
Ele empurrou-te!
:39:36
Näo importa. Para mim já chega.
:39:38
Para ti já chega?
:39:40
Eu fui empurrado para debaixo
de um comboio e para ti já chega?
:39:44
Por favor, näo continues com isto.
Tenho medo.
:39:47
Agora näo posso parar!
:39:49
Está bem.
:39:52
Se vais a algum sítio amanhä,
eu vou contigo.
:39:58
Näo vais a lado nenhum!
:40:11
Porque estás a fazer isto?
:40:14
Por favor, näo me perguntes isso.
:40:18
Tenho de fazer isto
e tenho de fazê-Io sozinho.
:40:22
Näo sei se estarei aqui quando voltares.
:40:29
Por favor, está aqui.
:40:51
VIENA - 7 de Dezembro
:40:55
Muitas pessoas querem a morada
do Simon Wiesenthal,
:40:58
- mas näo a damos a ninguém.
- Tenho de falar com ele. É urgente.