The Odessa File
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:22:01
Sabes demais. Como ele.
1:22:05
Ainda fazes o que te disse?
1:22:08
Sim, mäe. Sempre.
1:22:10
E näo hesitaria em usar isso
se houvesse problemas.

1:22:15
Näo se preocupe.
1:22:36
- Está?
- Kolb?

1:22:40
Fala o Wenzer.
1:22:41
Consegui arranjar o fotógrafo.
1:22:43
Ele pode estar aqui daqui a uma hora
e tirar a fotografia hoje á noite.

1:22:47
Hoje á noite?
1:22:49
Afinal, disse que era urgente
e eu tive muito trabalho.

1:22:56
Já passa da meia-noite.
1:22:59
Tivemos sorte,
ele só parte amanhä de manhä.

1:23:03
Vem agora para cá. Acho que devia vir.
1:23:08
Está bem, lá estarei.
1:23:09
Ainda bem. Vemo-nos daqui a uma hora.
1:23:17
Que acontece agora?
1:23:18
Näo te quero aqui quando ele chegar.
1:23:20
- Mas näo posso deixar a mäe.
- Eu tomo conta da mäe.

1:23:23
Tenho muito jeito para os doentes.
1:23:26
- Volta de manhä.
- Porque näo posso ficar na casa?

1:23:30
Pode haver algum sangue.
1:23:33
E se acontecer alguma coisa á mäe
enquanto eu näo estiver aqui?

1:23:38
Näo discutas.
1:23:41
Está bem.
1:23:43
Vou só subir para lhe dizer
que näo se preocupe.

1:23:47
Tens 15 minutos.

anterior.
seguinte.