The Odessa File
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:29:00
Quem é?
1:29:04
Padre, tem de rezar uma missa
pelo meu filho.

1:29:10
Eles mataram o Viktor
e agora väo matar o meu Klaus.

1:29:16
Eu sei, padre.
1:29:18
Quem vai matar o Klaus?
1:29:22
A Odessa.
1:29:24
- Onde está o Klaus?
- Escondido deles.

1:29:29
- Onde?
- Ele näo me deixaria. Vai voltar.

1:29:33
Se eles o ameaçarem, ele usa o ficheiro.
1:29:40
Que ficheiro?
1:29:42
No cofre. Eu disse-lhe, para protecçäo.
1:29:55
- O Klaus vai precisar do ficheiro.
- Sim.

1:29:59
- Assim, eles näo lhe fazem mal.
- Posso levar o ficheiro comigo.

1:30:03
O Klaus precisa de protecçäo.
1:30:08
Qual é o segredo do cofre?
1:30:15
Diga-me. Eu vou buscar o ficheiro.
1:30:17
- O telefone...
- Näo, o telefone, näo.

1:30:21
O cofre.
1:30:24
ÚItimos quatro números do telefone...

anterior.
seguinte.