1:27:24
Vous êtes policier?
1:27:27
Bravo. Le maire assistera
à votre enterrement.
1:27:32
Excusez-moi, l'ami,
pourriez-vous lâcher votre arme?
1:27:36
Lâchez-la!
1:27:52
M. I'agent, vous n'auriez pas besoin
de 250 000 dollars par hasard?
1:27:58
250 000 dollars? Non, merci.
1:28:00
Mon comptable m'a dit que j'avais
accepté assez d'argent cette année.
1:28:07
Vous êtes l'Anglais de la radio.
1:28:09
Oui.
1:28:12
- Lieutenant Garber?
- Exact. Vous voulez bien avancer?
1:28:16
Excusez-moi... La peine de mort
est-elle toujours en vigueur dans cet Etat?
1:28:21
Quoi? La peine de mort.
Non. Pas actuellement.
1:28:25
Quel dommage.
1:28:53
Mon Dieu.