1:06:02
Va bene. Apra la porta, Mr Marrone.
1:06:06
Bene, signori.
Mani in vista, per piacere.
1:06:09
Mani in alto!
1:06:15
Bene. Buttate i soldi qui sopra.
1:06:18
Nella cabina.
1:06:20
Li spinga.
1:06:23
Grazie. Adesso voltatevi.
1:06:28
Tornate dalle vostre famiglie.
Tenete le mani in alto. Fate piano.
1:06:32
Chiuda la porta, Mr Marrone.
1:06:52
Mr Grigio.
1:06:54
Gesû Cristo.
1:07:00
Non ho mai visto un milione di dollari.
1:07:02
Si serva per primo, Mr Grigio.
1:07:08
Io prima vado a parlare con Garber.
1:07:10
Tutti quei soldi. Non ci credo.
1:07:13
Oggi muoio.
1:07:15
O si vive o si muore.
1:07:19
- Sono 18 mazzette l'uno?
- SÌ.
1:07:37
Qui Pelham 1 23. Mi riceve, Garber?
1:07:40
- Qui Garber. Mi dica.
- Le darò tre istruzioni.
1:07:44
Ognuna sarà eseguita alla lettera.
È chiaro?
1:07:46
Finora.
1:07:48
1 ) Finita la conversazione, riattaccherete
la corrente all'intero settore.
1:07:55
Riattaccare la corrente.
1:07:57
2) Libererete la linea locale
dalla 28esima a South Ferry.