1:20:16
Secondo voi dove ci portano adesso?
1:20:18
- Non preoccupatevi, ci libereranno tutti.
- Come fa a saperlo?
1:20:22
Hanno i soldi.
Hanno ottenuto quel che volevano.
1:20:29
Aspettate un attimo.
Ma non sapete contare?
1:20:33
Sono scesi tutti e quattro.
1:20:35
Non c'è nessuno alla guida
di questo treno del cazzo.
1:20:46
C'è nessuno?
1:20:56
Bene, via libera.
1:20:58
Iniziamo. Conoscete la prassi.
1:21:01
La seguiremo alla lettera. Cappelli.
1:21:08
- Occhiali.
- Prassi e lettere...
1:21:10
Sono tutte stronzate.
Facciamolo e basta.
1:21:13
Baffi.
1:21:27
Bene, rivoltiamo i soprabiti.
1:21:40
Il Pelham 1 23 si trova tra Astor Place
e Bleecker. Velocità in aumento.
1:21:45
Il Pelham 123 si trova
tra Astor Place e Bleecker.
1:21:49
Non ha senso. Sanno che controlliamo
la loro posizione e che li seguiamo.
1:21:54
- E allora?
- Allora è stupido.
1:21:56
Come tutti i criminali.
1:21:58
Ma loro non sono stati per niente stupidi.
Ci sfugge qualcosa, ispettore.