:46:04
- Over hoe je wilt ontsnappen?
- Tot zover.
:46:07
Gestoorde klootzak.
:46:10
Pelham, wil je weten
hoe ik denk dat je dat gaat doen?
:46:17
Dat wil ik bijzonder graag weten.
:46:20
Je laat iedereen in New York
met de ogen dicht tot 100 tellen.
:46:25
Het is 2.47 uur. u hebt nog 26 minuten...
:46:29
- Ho. We betalen, dus zet die klok af.
- 26 minuten.
:46:35
Dat geld moet geteld, gesorteerd
en vervoerd worden. Het is onmogelijk.
:46:42
u moest 's weten wat mogelijk is.
De tijd loopt.
:46:48
Over 26 minuten kunnen we lijken tellen.
:47:04
Mag ik uw aandacht?
:47:06
Het zal u wellicht interesseren
:47:09
dat New York het losgeld gaat betalen.
:47:16
- Laat u ons gaan als u het geld hebt?
- Niet lang daarna.
:47:21
Kunt u ons zeggen
om hoeveel geld het gaat?
:47:26
- Waarom wilt u dat weten?
- Om te horen wat ik waard ben.
:47:31
- Een miljoen dollar.
- Dat valt tegen.
:47:36
FEDERALE BANK
LOWER MANHATTAN, NEW YORK