:53:00
- Hoeveel meer?
- Tien minuten.
:53:04
- Dat moet kunnen.
- Ik heb geweigerd.
:53:07
- En als ze 't niet redden?
- Dan houden we onze belofte.
:53:13
- Misschien is 'n uur te weinig.
- Ze redden 't.
:53:17
Of ze nou één of twee uur hebben.
Een uur is lang zat, Groen.
:53:22
En zo niet?
:53:30
Dit is de commandant.
Meld je, hoofdkwartier Charlie.
:53:35
Rijdenjullie al? Weetje hoe laat het is?
:53:38
We wachten nog op het geld.
:53:41
Als je de deadline niet haalt,
wil ik jullie nooit meer zien.
:53:47
Wij zijn weer de lul.
:53:55
- Is dit 'n miljoen?
- Het gaat niet om gewicht.
:54:43
Acht minuten. Dat halen we niet.
:54:52
- Waar zijn ze nu?
- Centre Street, bij Chambers.
:54:57
Zeven minuten. Dat halen we niet.