:15:03
- Bu kapý nasýl kapalý olmaz?
- Bir metroyu kim çalacak?
:15:06
Merkez kule merkezi arýyor.
:15:09
Pelham 1-2-3'ü hallettiniz mi?
:15:12
Ulaþmaya çalýþýyoruz.
:15:13
- Ne söyledi?
- Bütün hattý emniyete almýþlar.
:15:17
Yüce tanrým Caz, geç kalmak için
bula bula lanet olasý bugünü mü buldun!
:15:20
Tesisatçý istediniz deðil mi?
:15:22
- O lanet olasý alyans kimindi?
- Bayan Jenkins'in. Ama Caz...
:15:26
Üzgünüm Bay Dolowicz. Birden kayýverdi.
:15:28
- Hela deliðinde elin ne geziyordu?
- Elim deðil...
:15:32
Çýkar þunu tamam mý?
Tuvalet, panonun arkasýnda.
:15:35
Caz, beni dinle! Trenlerden biri durdu.
:15:37
Sýnýflandýrma departmanýna bir
kadýn alýnalý henüz bir ay oldu...
:15:40
ve þimdiden elimizde
ayvayý yemiþ bir tuvalet var!
:15:44
- Bu da neyin nesi?
- Marino'nun sana anlatmaya çalýþtýðý þey.
:15:48
28 ve 23. durak arasýnda öylece duruyor.
:15:51
- Ne demeye duruyor? Ne zamandýr?
- Üç dakikadýr.
:15:54
Kumanda Merkezi ulaþmaya çalýþýyor.
Ama çaðrýya cevap vermiyor.
:15:58
Tanrým, Caz neden telsize cevap vermiyor?
:16:01
Belki telsiz bozulmuþtur...
:16:03
ve orospu çocuðu, aþaðý inip
telefonu kullanmayacak kadar tembeldir.
:16:07
Ona ceza yazacaðým!
Kýçýný tekmeleyeceðim.
:16:23
Hey, hareket ediyor.
:16:24
Tanrý aþkýna, beyinsiz piç
geri gidiyor.
:16:28
Bak! Lokomotifi býraktý.
:16:31
Lanet olasý pano bozulmuþ olmalý.
:16:39
Tekrar durdu.
:16:41
Ýyi bari. Durmasý, geri gitmesinden iyidir.
:16:45
O da neydi? Bu þeylerin
geri geri gittiðini bilmiyordum.
:16:48
Artýk biliyorsun.
:16:53
Beyler, bana ne yaptýðýnýzý söylemenizin bir sakýncasý var mý?
:16:56
Evet, var.