:25:00
- Yeterince açýk anlatabildim mi?
- Kafayý mý üþüttün sen?
:25:05
Belki de... Bir kalem alýn
ve taleplerimizi yazýn.
:25:09
Hey, bekle bir dakika.
Bekle. Hatta kal.
:25:11
Biri lanet olasý bir
metroyu neden kaçýrýr?
:25:14
Altýncý butona bas Frank.
Bu iþte, TA departmanýný istiyorum
:25:18
Bu Çinli çocuklar ne halt
ediyorlar burada?
:25:20
Yüce tanrým, unuttum onlarý.
:25:22
Charlie, bu maymunlarý 13. kata çýkar.
:25:24
Sorun deðil, Teðmen Garber.
Eminim kendimiz bulabiliriz.
:25:33
Bize, bu öðretici geziyi yaþattýðýnýz
için teþekkürler teðmen.
:25:36
Ve en ilginç gezi, Teðmen.
En ilginç!
:25:39
En ilginç!
:25:48
Garber'dan Patrone'ye.
Garber'dan Patrone'ye
:25:51
Cevap ver Patrone
:25:54
Ben Patrone
:25:55
Rico, elinde ne varsa IRT
tren merkezi devriyesine yönlendir.
:26:00
Ve bütün birimleri iki katýna çýkar.
:26:02
Þehir Polisi'ni çaðýr.
911'i ara ki, bilgisayarlarý çaðrýyý alsýn.
:26:06
Neler oluyor, Z?
:26:07
- Ýnanmayacaksýn
- Beni bilirsin, her þeye inanýrým.
:26:10
Bir tren kaçýrýldý.
:26:14
Ýnanmýyorum.
:26:28
Elektrik ne zaman gitti?
:26:30
- Kondüktör, elektrik ne zaman gitti?
- Kim bilmek istiyor?
:26:33
Ben, Büyük Merkez Kule
Amiri bilmek istiyor!
:26:36
- Oh, evet efendim! Birkaç dakika
önce gitti. Neler oluyor efendim?
:26:40
Kim bilmek istiyor?
:26:43
Hayýr, yaralý yok!
:26:44
- Neler oluyor?
- Bilmiyorum, neler oluyor!
:26:47
- Ne oldu?
- Hiçbir þey olmadý bayan.
:26:49
- Öldürülen var mý?
- Kimse öldürülmedi.
:26:56
Soldan, üçüncü rayý
takip edin. Soldan.