:27:01
Bu da neyin nesi allah aþkýna?
:27:07
Dikkat bayanlar baylar.
:27:10
Eminim zeki olanlarýnýz, neler olduðunu
anlamýþtýr. Hepiniz rehinesiniz.
:27:14
Aman tanrým!
:27:17
Harika, deðil mi?
:27:20
- Rehine mi?
- Ne sanýyordun? Misafir mi?
:27:22
Ýstediðimizi aldýðýmýzda, hepinizi
sað salim teslim edeceðiz.
:27:25
O zamana kadar, size söylenenlere
harfiyen uymaya devam edeceksiniz.
:27:34
Afedersiniz bayým. Eðer istediðinizi
alamazsanýz bize ne olacak?
:27:38
Afedersiniz bayým. Ne istiyorsak alacaðýz.
:27:45
Allah kahretmesin.
Bu adamlarýn nasýl silahlarý var?
:27:48
Beni öldüreceklerdi.
:27:50
Sen gemideki kaptan gibisin!
Onunla birlikte batacaðýna inanmalýsýn!
:27:55
- Saçmalama!
- Oh kadýn, sen karýþma!
:27:58
Kumanda Merkezi'ne söyle; soruþturmada
kendi yolumu kullanacaðým!
:28:01
Yerinde olsam, oraya gitmezdim!
:28:04
Biliyorum, gitmezdin!
:28:07
Siz Metro için mi çalýþýyorsunuz bayým? Onlara söyleyin,
dava açacaðým! Kýçlarýný koltuða oturtacaðým!
:28:19
Pelham 1-2-3'den Kumanda Merkezi'ne
:28:21
Ýsteklerimizi not etmek
için hazýr mýsýnýz?
:28:24
Dinliyorum hayvan herif!
Ne istiyorsun?
:28:27
- Kaleminiz var mý?
- Tanrý aþkýna devam et!
:28:30
Üç þeyi anlamanýz gerekiyor.
:28:33
1) Pelham 1-2-3 tamamen
bizim kontrolümüz altýnda.
:28:36
2) Hepimiz makinalý silahlarla
donatýlmýþ durumdayýz.
:28:39
3) Öldürmek konusunda tereddüt etmeyiz.
:28:41
- Buraya kadar beni anladýnýz mý?
- Seni anladým, manyak herif.
:28:46
Belediye baþkanýna söyleyin,
tren ve rehineleri býrakmak için...
:28:49
1 milyon dolar istiyoruz.
:28:52
- Bugün yapýlacak.
-Þu an saat 2:13
:28:55
Para, 3:13'te elimizde olmalý.
:28:58
Þu andan itibaren bir saat.