:45:01
Baþkan, ödemeyi kabul etti. Hemen
korsanlara durumu bildirin.
:45:05
Anlaþýldý, efendim.
:45:07
Pelham 1-2-3
:45:09
Cevap ver, Pelham 1-2-3
:45:11
Burasý Pelham 1-2-3. Sizi duyuyorum.
:45:14
Fidyeyi ödemeyi kabul ediyoruz.
Tekrar ediyorum, ödemeyi kabul ediyoruz.
:45:18
Ne? Ne yapacaklar?
:45:20
Beni duydun mu Pelham 1-2-3
:45:22
- Zach sen aklýný kaçýrmýþsýn.
- Sizi duydum, Garber.
:45:26
Yeni talimatlarýmý not alýn.
:45:30
Para, aþaðýdaki koþullara uygun
olarak ödenmek zorunda.
:45:33
500.000 dolar, ellilik.
:45:35
500.000 dolar yüzlük.
:45:39
500.000 dolar ellilik. 500.000 dolar yüzlük.
:45:42
Her birinde 200 banknot olan desteler halinde,
:45:44
iki kalýn paket lastiðiyle sarýlmýþ olmalý.
:45:48
200 banknotluk desteler. Neyle sarýlacak?
:45:51
Kalýn paket lastiðiyle.
:45:54
Bütün banknotlar eski olacak.
Seri numaralarý karýþýk olmalý.
:45:58
Þimdilik bu kadar. Sevkýyat
yapýldýðýnda, yeni talimatlarý bildireceðiz.
:46:03
- Ne hakkýnda talimatlar? Kaçýþýnýz hakkýnda mý?
- Görüþme bitmiþtir.
:46:06
Orospu çocuðu!
:46:09
Hey, Pelham. Belki ilgini çeker,
nasýl kaçacaðýný anladým.
:46:17
Evet, oldukça ilgimi çeker.
:46:20
New York'taki herkese
:46:22
gözlerini kapayýp, yüze kadar
saymalarýný söyleyeceksin, deðil mi?
:46:25
Þu an saat, 2:47. Bu da demek
oluyor ki; 26 dakikanýz var.
:46:29
Hey, bir dakika ahbap. Parayý
ödemeyi kabul ettik. Saati durdur!
:46:33
- 26 dakika.
- Ýstediklerin, çetrefilli iþler.
:46:36
Paralar sayýlacak, paketlenecek, taþýnacak.
:46:39
Fiziksel olarak mümkün deðil.
:46:42
Neyin fiziksel olarak mümkün
olduðunu görsen þaþýrýrdýn.
:46:45
Saat iþliyor.
:46:48
26 dakika. Sonrasýnda, geçen her
dakika için, listeden birini sileceðiz.