:44:01
Bana iftira attýlar. Bir adam
çýkartmalarý gerekiyordu.
:44:05
Ulaþým polisleri. Þu gizli herifler.
Bir uyuþturucu ihbarý almýþlar.
:44:09
Herifler þehir merkezinden banliyölere uyuþturucu
taþýyormuþ. Malý da bir vatmana veriyorlarmýþ.
:44:13
Suçu bana yýkmaya çalýþtýlar
ama bir þey bulamadýlar.
:44:17
Masum muydun?
:44:19
Elbette masumdum. Sence
böyle bir þey yapar mýyým?
:44:27
Merkeze doðru gidiyorum.
Yeþil ýþýk aldýk.
:44:30
Ýyi haber. Adamlar harekete
geçmek için çok istekli.
:44:33
Hayýr! Fidyeyi ödüyoruz.
Korsanlara bunu söyle.
:44:37
Anlaþýldý.
:44:40
Bölge amirinden 28. Cadde
sahanlýðýna. Cevap ver Daniels.
:44:43
Ben Daniels.
:44:45
Baþkan, ödemeyi kabul etti. Hemen
korsanlara durumu bildirin.
:44:49
Anlaþýldý.
:44:52
Kumanda Merkezi, burasý 28. Cadde.
:44:55
Beni duyuyor musun, Kumanda Merkezi?
:44:57
- Burasý Kumanda Merkezi. Kimsiniz?
- Baþ Müfettiþ Daniels.
:45:01
Baþkan, ödemeyi kabul etti. Hemen
korsanlara durumu bildirin.
:45:05
Anlaþýldý, efendim.
:45:07
Pelham 1-2-3
:45:09
Cevap ver, Pelham 1-2-3
:45:11
Burasý Pelham 1-2-3. Sizi duyuyorum.
:45:14
Fidyeyi ödemeyi kabul ediyoruz.
Tekrar ediyorum, ödemeyi kabul ediyoruz.
:45:18
Ne? Ne yapacaklar?
:45:20
Beni duydun mu Pelham 1-2-3
:45:22
- Zach sen aklýný kaçýrmýþsýn.
- Sizi duydum, Garber.
:45:26
Yeni talimatlarýmý not alýn.
:45:30
Para, aþaðýdaki koþullara uygun
olarak ödenmek zorunda.
:45:33
500.000 dolar, ellilik.
:45:35
500.000 dolar yüzlük.
:45:39
500.000 dolar ellilik. 500.000 dolar yüzlük.
:45:42
Her birinde 200 banknot olan desteler halinde,
:45:44
iki kalýn paket lastiðiyle sarýlmýþ olmalý.
:45:48
200 banknotluk desteler. Neyle sarýlacak?
:45:51
Kalýn paket lastiðiyle.
:45:54
Bütün banknotlar eski olacak.
Seri numaralarý karýþýk olmalý.
:45:58
Þimdilik bu kadar. Sevkýyat
yapýldýðýnda, yeni talimatlarý bildireceðiz.