The Taking of Pelham One Two Three
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:43:00
Haber var mý?
:43:03
Üf! Kesin oyalanýyorlardýr, deðil mi?
:43:06
- Merak etme. Ödemek zorundalar.
- Ya ödemezlerse?

:43:11
Ýþte o zaman pek çok insan ölür.
:43:15
Biz dahil.
:43:18
Sigorta pazarlamacýlýðýndan iyidir, deðil mi?
:43:20
Sigorta mý? Bana orduda
olduðunu söylemiþtin.

:43:23
Öyleydim. Pahalý zevkler
edindiðim yer orasýdýr.

:43:27
Ýngiliz ordusu? Ayda 150 dolara?
Þaka yapýyor olmalýsýn.

:43:30
Afrikalýlar 5000 ödüyordu.
:43:33
- Ayda mý?
- Bir müfreze yönetmem için.

:43:36
Tanrým! Öyle bir iþi neden býraktýn?
:43:41
Çünkü pazar tükendi.
:43:43
Vav!
:43:45
5000!
:43:49
En azýndan sen kovulmamýþsýn.
Ama umursamýyorum.

:43:52
Kim, hayatýnýn geri kalanýný
metro sürerek geçirmek ister ki?

:43:56
Seni ne yaparken yakaladýlar?
:43:59
Hiçbir þey.
:44:01
Bana iftira attýlar. Bir adam
çýkartmalarý gerekiyordu.

:44:05
Ulaþým polisleri. Þu gizli herifler.
Bir uyuþturucu ihbarý almýþlar.

:44:09
Herifler þehir merkezinden banliyölere uyuþturucu
taþýyormuþ. Malý da bir vatmana veriyorlarmýþ.

:44:13
Suçu bana yýkmaya çalýþtýlar
ama bir þey bulamadýlar.

:44:17
Masum muydun?
:44:19
Elbette masumdum. Sence
böyle bir þey yapar mýyým?

:44:27
Merkeze doðru gidiyorum.
Yeþil ýþýk aldýk.

:44:30
Ýyi haber. Adamlar harekete
geçmek için çok istekli.

:44:33
Hayýr! Fidyeyi ödüyoruz.
Korsanlara bunu söyle.

:44:37
Anlaþýldý.
:44:40
Bölge amirinden 28. Cadde
sahanlýðýna. Cevap ver Daniels.

:44:43
Ben Daniels.
:44:45
Baþkan, ödemeyi kabul etti. Hemen
korsanlara durumu bildirin.

:44:49
Anlaþýldý.
:44:52
Kumanda Merkezi, burasý 28. Cadde.
:44:55
Beni duyuyor musun, Kumanda Merkezi?
:44:57
- Burasý Kumanda Merkezi. Kimsiniz?
- Baþ Müfettiþ Daniels.


Önceki.
sonraki.