1:21:01
Numara sýrasýyla yapacaðýz. Þapkalar.
1:21:07
- Gözlükler.
- Prosedürler ve numaralar...
1:21:10
Bunlarýn hepsi korkak tavuk
saçmalýðý. Neden sadece yapmýyoruz?
1:21:13
Býyýklar.
1:21:27
Pekalâ paltolarý ters çevirin.
1:21:40
Pelham 1-2-3, Astor Place ile
Bleecker arasýnda. Hýzý artýyor.
1:21:45
Pelham 1-2-3, Astor Place ile
Bleecker arasýnda. Hýzý artýyor.
1:21:49
Bir þey fark etmez. Onlarý izlediðimizi biliyorlar.
1:21:54
- Yani?
- Yani bu aptalca.
1:21:56
Hýrsýzlarýn akýllý olduklarýný kim söyledi?
1:21:58
Ama bunlar akýllý. Bir þeyleri atlýyoruz Müfettiþ.
1:22:02
Tamam. Yeni þapkalar.
1:22:14
Tamam. Dergileri cebinize koyun.
1:22:21
- Bu þeylerin bu kadar hýzlý gittiðini bilmiyordum!
- Öleceðiz!
1:22:25
- Kesin þunu! Kimse ölmeyecek!
- O kadarýný sen bilemezsin ihtiyar!
1:22:30
Ama biliyorum! Sen doðduðundan
beri metroya biniyorum ben.
1:22:34
Ben bir uzmaným. Anlýyor musun, durdurucu,
1:22:39
ya da yapýþtýrýcý denen,
ya da ona benzer bir þey var
1:22:41
Ve ne zaman bir tren kýrmýzý ýþýkta
geçse, bu þeyler treni durdurur.
1:22:46
- Tek bir sorun var bebeðim!
- Neymiþ o?
1:22:49
Hepsi yeþil!
1:22:59
Müfettiþ, 28'le 17 arasýnda yaptýklarý þu kýsa ilerleme.