1:22:02
Tamam. Yeni þapkalar.
1:22:14
Tamam. Dergileri cebinize koyun.
1:22:21
- Bu þeylerin bu kadar hýzlý gittiðini bilmiyordum!
- Öleceðiz!
1:22:25
- Kesin þunu! Kimse ölmeyecek!
- O kadarýný sen bilemezsin ihtiyar!
1:22:30
Ama biliyorum! Sen doðduðundan
beri metroya biniyorum ben.
1:22:34
Ben bir uzmaným. Anlýyor musun, durdurucu,
1:22:39
ya da yapýþtýrýcý denen,
ya da ona benzer bir þey var
1:22:41
Ve ne zaman bir tren kýrmýzý ýþýkta
geçse, bu þeyler treni durdurur.
1:22:46
- Tek bir sorun var bebeðim!
- Neymiþ o?
1:22:49
Hepsi yeþil!
1:22:59
Müfettiþ, 28'le 17 arasýnda yaptýklarý þu kýsa ilerleme.
1:23:03
- Onu neden yaptýlar?
- Bilmiyorum.
1:23:06
Varsayalým, baþka kimsenin bilmediði
1:23:09
bir þey yapmak istiyorlardý.
1:23:11
- Ne gibi?
- Trenden atlamak gibi.
1:23:15
Geri dönün. 17. Cadde'ye dönüyoruz.
1:23:17
- Zaten oradaydýk!
- Onlar trende deðil. Bundan eminim.
1:23:21
Bunu ilk etapta ben düþünmüþtüm.
Sen de "olamaz" demiþtin.
1:23:24
- 'Ölü adam fasilitesi' mi ne? Öyle bir þey dedin.
- Onu nasýl aþacaklarýný bulmuþlar iþte!
1:23:27
Bu onlarýn planý! Yola çýktýklarý nokta bu!
1:23:31
Þu arabayý geri çevir ve gazý kökle.
1:23:39
Silahlar Bay Brown'a.
1:23:47
Bay Grey, uslu biri olup, o silahý
Bay Brown'a verir misiniz, lütfen?
1:23:51
Hayýr. Hiçbir yere gitmiyor.
Bu þey benimle kalacak.
1:23:58
Bay Grey, o silahý buraya geri getirin, lütfen.