:20:02
Ahora mismo...
:20:05
...Lo que más necesito...
:20:07
...es esto.
:20:14
Me prometí que si volvía a verte,
te lo diría todo.
:20:18
Gracias, pero no.
:20:20
- Es que no sabes nada de mí.
- Sé mucho.
:20:24
No tienes un céntimo...
:20:26
...ni chalet en el sur
de Francia...
:20:28
...ni antigüedades,
ni obras de arte.
:20:32
Pero no me importa.
:20:36
Soy un farsante.
Un vulgar estafador.
:20:39
De vulgar, nada.
Fallido, tal vez.
:20:42
Pero no se te da nada bien.
:20:45
¿Cómo vas a engañar a alguien...
:20:47
...si no te divierte hacerlo?
:20:50
¡Yo quería venderte 1.000 acciones
de Hidroeléctricas Anaheim!
:20:55
¿Saldré ganando?
:20:56
¡Hidroeléctricas Anaheim
no existe!
:20:59
El papel lo imprimí yo.
:21:01
Te hubiera encantado.
Hice un grabado precioso.
:21:05
Me gustaría verlo.
:21:08
Está en mi chaqueta.
:21:10
Me la quité porque
alguien la necesitó.
:21:13
¿Te das cuenta?
:21:15
Ni un documento falso
puedo enseñarte.
:21:21
¿Me has oído?
:21:24
Cada palabra.
:21:27
Di que estás enfadada...
:21:29
...o al menos decepcionada.
:21:31
- No lo estoy.
- ¡Debes estarlo!
:21:34
Harlee, no lo estoy.
:21:51
Ahora vuelvo.
:21:54
¿Me dejas a solas con Doug?
:21:57
Claro.