1:41:02
Mandamos os miúdos
e, depois, as mulheres.
1:41:05
Numera estes papéis até 100.
1:41:07
A roleta do arranha-céus.
1:41:08
Sim, a roleta do arranha-céus.
1:41:12
-Talvez não haja tempo para dizer...
-Haverá.
1:41:15
Vou contar aos outros.
1:41:17
Passa-os por todos.
1:41:44
Vai estar muito vento lá em cima,
sobretudo na aterragem.
1:41:48
Vamos...
1:41:50
PARA O TELHADO
HELIPORTO
1:42:05
Para trás! Para trás!
1:42:11
Cuidado!
1:42:53
Roberts! Roberts!
1:42:55
O O'Hallorhan
quer falar consigo.
1:42:57
Saiam da frente!
Com licença! Deixem passar!