:49:00
And we'll be serving cocktails and
champagne in our Continental Room.
:49:04
But I promise you,
dinner will not be delayed.
:49:08
Now if we can all move
to the elevators...
:49:28
Now, ladies and gentlemen...
:49:30
...there's no reason to rush.
:49:34
Senator Parker, you and your party.
:49:38
It's really all right.
:49:40
Stay here.
I'll be right back.
:49:47
- Lisolette!
- Frank!
:49:51
Lisolette!
:50:10
- How's it going, chief?
- Better get ready.
:50:13
Kappy, get the floor plans on 82.
We got problems.
:50:16
Fire lapping?
:50:17
- Are your com lines tested?
- Phone jacks on every floor.
:50:20
- I'm plugging into your PA system.
- No sweat.
:50:23
- Emergency setup?
- Battery-powered standby system.
:50:26
Splice these lines into
our two-way communications van.
:50:29
Sure.
:50:30
- No problem?
- No problem.
:50:31
- How long will this take?
- A minute.
:50:34
Not bad.
:50:36
Here's our problem.
:50:37
The fire's lapping
up through the windows.
:50:42
Get down! Get down!
:50:45
What was that?
:50:50
- Come on!
- The ceiling's going!
:50:58
Men trapped! We need help!
Bring a line!