Toute une vie
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
- A week ago, you were in love.
- With a tennis racquet. Yes!

:24:04
And you
with my father!

:24:06
With his money, if you prefer.
:24:09
You grovel before my father
and you despise the workers...

:24:12
two good reasons
to stop loving you.

:24:14
- What do you want?
- A divorce.

:24:16
- On what grounds?
- You're too handsome.

:24:19
- That's not grounds for a divorce.
- We'll see.

:24:21
What do you want from a man?
:24:23
To love me more than himself.
:24:26
- I love you.
- You can't even pretend!

:24:29
You'll see,
it's big, it's beautiful,

:24:32
it's stylish, it's modern.
:24:34
- Square footage?
- Big enough.

:24:37
How did you find it?
:24:38
I followed a pretty girl.
:24:40
- What do you mean?
- Don't worry, you'll see.

:24:44
It's big, beautiful,
stylish and modern.

:24:49
- Miss Blanchard, good morning.
- Good morning.

:24:51
This is Simon Duroc,
:24:53
who just won first prize
for commercials.

:24:56
- Good morning.
- Good morning!

:24:58
It's 400 square meters
of office space,

:25:00
with a southern exposure.
Follow me.

:25:02
For two days, you've touted
the southern exposure,

:25:05
- What does that mean?
- It means facing the sun...

:25:09
Facing the sea...
:25:12
- Facing the sun, very good.
- Very nice, thank you.

:25:15
This is the first office.
:25:18
What kind of company
do you have?

:25:21
- Incorporated.
- Incorporated? !

:25:23
We make commercials.
Soon it will be movies.

:25:26
Filmmakers
Incorporated.

:25:28
"All that money can buy
:25:30
is luxuries
to be unhappy with,

:25:33
a first-class funeral,
alimony for a divorce.

:25:37
If we had to pay for a divorce
before getting married,

:25:41
everybody
would stay single.

:25:43
And if funerals
had to be paid for at birth,

:25:46
the human race
would be near extinct."

:25:51
"After her divorce,
she really hated money lovers.

:25:55
She had nothing
against money.

:25:58
She just didn't like
how the rich used it.


prev.
next.