1:07:00
Pour une occasion spéciale, j'ai gardé...
1:07:07
..des cigares.
1:07:11
Prends-en un.
1:07:16
Pardon?
1:07:17
Non, non, non.
1:07:20
Le feu est bon.
1:07:22
Le feu est bon. Oui, le feu est notre ami.
1:07:25
Oui, je vais te montrer.
1:07:36
Tu vois?
1:07:38
Tu as ton cigare?
1:07:40
Fais-moi voir. Fais-moi voir.
1:07:42
D'accord.
1:07:44
Là, là, là...
1:07:46
Tiens-le ici. Bon,
1:07:49
n'inhale pas
jusqu'à ce que le bout rougeoie.
1:08:10
Attends.
1:08:14
Attends.
1:08:15
Ou vas-tu?
1:08:18
J'allais faire un expresso.