1:08:10
Attends.
1:08:14
Attends.
1:08:15
Ou vas-tu?
1:08:18
J'allais faire un expresso.
1:09:03
Maintenant!
1:09:09
Vite. Donnez-lui le sédatif.
1:09:27
ll est K.-O.
1:09:30
Je sais.
1:09:40
J'y vais. Apportez-moi cette bougie.
1:09:45
- Non.
- Si.
1:09:51
L'amour
1:09:53
est la seule chose
qui puisse sauver cette pauvre créature.
1:09:57
Et je vais le convaincre qu'il est aimé,