1:06:15
В речта си полковникът изрази
задоволството на краля
1:06:20
от поведението на полка
в битката за Аудорф
1:06:24
и от смелостта на ефрейтор Бари,
спасил капитан Потсдорф,
1:06:29
за което го награждаваше със
сумата от два златни фредерика.
1:06:38
Ефрейтор Бари,
осем крачки напред,
1:06:43
ходом марш!
1:06:56
Ефрейтор Бари,
1:07:01
вие сте храбър войник
и очевидно се биете добре,
1:07:05
но сте ленив и безпринципен.
1:07:08
Оказвате лошо влияние
на останалите.
1:07:11
И въпреки смелостта ви
не вярвам да свършите добре.
1:07:17
Надявам се
полковникът да греши.
1:07:21
Попаднах в лоша рота, но не съм
сторил нищо по-лошо от другите.
1:07:26
Не съм имал приятел
или покровител досега,
1:07:28
за да покажа, че мога
да върша по-добри неща.
1:07:32
Полковникът може
да ме прати в ада, ако иска.
1:07:36
Но аз ще отида в ада,
за да служа на полка.
1:07:43
Ефрейтор Бари,
върнете се в строя.
1:07:55
Войната свърши и полкът на Бари
беше изпратен в столицата.