:19:01
En pige, der har kastet sig i grams
for alle mænd i fem år.
:19:06
Uden held!
:19:08
Og du, som burde værdsætte
din onkel så højt som din far.
:19:12
Det gør jeg også.
:19:14
Er det så din tak for hans godhed?
:19:17
Gav han dig ikke et hjem, da din far døde?
:19:21
Har han ikke givet dig og din mor
det smukke hus i Barryville?
:19:25
Vid, at hvad det end medfører...
:19:28
bekæmper jeg den,
der tiltysker sig Nora Brady.
:19:32
Jeg forfølger ham, om det så
bliver helt ind i kirken.
:19:37
Hans blod eller mit!
:19:44
Ved Gud, jeg tror dig!
:19:46
Aldrig i mit liv har jeg set en så modig fyr!
:19:50
Kys mig, kære dreng.
:19:55
Du er som jeg selv.
:19:57
Så længe Jack Grogan lever, skal du aldrig
savne en ven eller sekundant.
:20:04
Vil du give ham besked?
Arrangere et møde?
:20:10
Skal det være, så lad det være.