:41:05
Hamp?
:41:08
Tror du, at familien Brady ville slå
1500 £ om året ihjel?
:41:14
Der blev kun lagt op til duel
for at slippe af med dig.
:41:19
For Quin turde ikke ægte hende...
:41:22
af frygt for dig.
:41:24
Men ramt ham fik du sandelig, min dreng.
:41:27
Med en prægtig klump hamp.
:41:31
Det tog en time
at få liv i ham efter chokket.
:41:38
Mangler du penge?
:41:42
Du kan få af mig.
Din onkel gav mig 200 for min medvirken.
:41:47
Så længe de rækker, skal du intet savne.
:41:58
Syvårskrigen, der hærgede i Europa...
:42:02
og som Barrys regiment
nu skulle deltage i.
:42:06
Lad os blot nævne,
at England og Prøjsen var allierede...
:42:10
og i krig mod...
:42:12
Frankrig, Sverige, Rusland og Østrig.
:42:29
Barrys første møde med krigen...
:42:31
var kun en uanselig kamp
mod en fransk bagtrop...
:42:38
hvor den engelske hovedstyrke
snart ville passere.
:42:43
Selvom dette møde ikke er historisk...
:42:46
var det mindeværdigt for dem, der deltog.