1:21:00
Har han krævet oprejsning?
1:21:04
Ikke endnu, men jeg tror, han gør det...
1:21:08
måske i dag.
1:21:11
Så dette må gøres i morgen.
1:21:13
Det hele er forberedt.
1:21:20
De sagde, han kører en tur
efter morgenmad hver dag?
1:21:27
Nogen grund til at tro,
han ikke gør det i morgen?
1:21:31
Nej, sir.
1:21:33
Godt.
1:21:36
Når han kommer ud til sin vogn i morgen...
1:21:39
vil to officerer følge ham til grænsen.
1:21:43
Bagagen bliver eftersendt.
1:21:45
Udmærket.
1:21:58
KI. 10 næste formiddag...
1:22:01
gik Chevalier de Balibari...
1:22:04
ud for at køre sin morgentur.
1:22:15
Hvor er min tjener, Lazlo?
1:22:18
Jeg slår trinene ned.
1:22:30
Hvad betyder dette?
1:22:32
Gå ind, Deres Nåde.
1:22:36
Er jeg arresteret?
1:22:38
Vi kører Dem til grænsen.
1:22:41
Til grænsen? Jeg skal
til den østrigske ambassade.
1:22:45
Jeg har ordre til at følge Dem til grænsen...
1:22:47
og sørge for, De kommer sikkert over den.
1:22:50
Jeg skal ikke til grænsen.
1:22:52
Men til den østrigske ambassadør
i et vigtig ærinde.
1:22:56
Ordren er at føre Dem til grænsen
med alle nødvendige midler.