1:37:04
D'herrer.
1:37:26
Jeg henter en læge.
1:37:32
Lidt cognac, sir Charles.
1:37:34
Fra en meddelelse i Saint James' Chronicle:
1:37:38
"Død i Spa i Belgien...
1:37:42
"Den højvelbårne
Sir Charles Reginald Lyndon...
1:37:45
"ridder af Bath, medlem af Parlamentet...
1:37:48
"og i mange år...
1:37:50
"Hans Majestæts udsending
ved europæiske hoffer.
1:37:55
"Han efterlader sig et navn
som er alle hans venner kært. "
1:38:04
PAUSE
1:38:25
DEL II
1:38:27
REDEGØRELSE
1:38:30
FOR DE ULYKKER OG KATASTROFER
SOM DRÆBTE BARRY LYNDON
1:38:41
"Mine kære...
1:38:43
"Vi er samlet her for Guds åsyn...
1:38:47
"og foran denne menighed...
1:38:51
"for at forene denne mand og kvinde..."
1:38:55
Et år senere, den 15. Juni...
1:38:58
i året 1773...