1:37:04
Meine Herren.
1:37:08
[Sir Charles keucht und hustet]
1:37:17
[Kurzes, schnelles Keuchen]
1:37:22
[Schreit]
1:37:26
Ich hole einen Arzt.
1:37:29
[Keucht]
1:37:32
Nehmt einen Brandy, Sir Charles.
1:37:34
ERZÄHLER: Aus einem Bericht im
St. James Almanach:
1:37:38
"Gestorben in Spa in Belgien,
1:37:42
"Sir Charles Reginald Lyndon,
1:37:46
"Ritter des Bath-Ordens,
Mitglied des Parlaments...
1:37:49
"und während vieler Jahre...
1:37:50
"Gesandter Seiner Majestät
an verschiedenen europäischen Höfen.
1:37:55
"Sein Name wird unvergessen im Herzen
seiner Familie und Freunde weiterleben. "
1:38:01
[Klassische Pianomusik im Hintergrund]
1:38:04
UNTERBRECHUNG
1:38:25
TEIL II
1:38:27
EINE AUFLISTUNG
1:38:30
DES UNGLÜCKS UND DER PLAGEN
DIE BARRY LYNDON ZUTEIL WURDEN
1:38:41
''Liebe Gemeinde...
1:38:44
''Wir treten hier zusammen
vor das Angesicht Gottes...
1:38:48
''in Demut und Dankbarkeit,
um in Heiliger Ehe...
1:38:51
RUNT: ''diesen Mann und diese Frau
zu vereinen.''
1:38:55
ERZÄHLER: Ein Jahr später, am 15. Juni...
1:38:59
des Jahres 1773,