:17:04
Να ζήσετε ευτυχισμένοι!
:17:15
Ρέντμοντ...
:17:27
Αυτή είναι η δική μου πρόποση,
λοχαγέ Τζων Κουίν.
:17:33
Πώς τολμάς να φέρεσαι έτσι στο σπίτι μου!
:17:39
Είσαι καλά, αγαπητέ μου;
:17:51
Για όνομα του Θεού, τι ήταν αυτό το ξαφνικό;
:17:56
Ο νεαρός είναι ερωτευμένος με τη Νόρα.
:17:58
Είδε τον λοχαγό μαζί της στον κήπο.
:18:02
Τον έχει στην μπούκα.
:18:04
Κύριε Μπρέιντυ,
δέχθηκα βαριά προσβολή στο σπίτι σας...
:18:09
Είμαι πολύ δυσαρεστημένος!
:18:11
Είμαι Άγγλος και κτηματίας!
:18:15
Αυτό το αναιδέστατο γαϊδούρι...
:18:18
χρειάζεται μαστίγωμα!
:18:19
Ο κ. Κουίν θα ζητήσει ικανοποίηση...
:18:22
απ' τον Ρέντμοντ Μπάρρυ.
:18:32
Θα πάω το νεαρό σπίτι του.
:18:42
Ωραία τα κατάφερες σήμερα, κ. Ρέντμοντ.
:18:46
Ο θείος σου έχει στενοχώριες.
:18:48
Του χαλάς ένα συμφέροντα γάμο.
:18:53
Ο Κουίν θα του χαρίσει
τις 4.000 λίρες που χρωστάει.
:18:59
Παίρνει μια απένταρη κοπέλα...