:18:02
Τον έχει στην μπούκα.
:18:04
Κύριε Μπρέιντυ,
δέχθηκα βαριά προσβολή στο σπίτι σας...
:18:09
Είμαι πολύ δυσαρεστημένος!
:18:11
Είμαι Άγγλος και κτηματίας!
:18:15
Αυτό το αναιδέστατο γαϊδούρι...
:18:18
χρειάζεται μαστίγωμα!
:18:19
Ο κ. Κουίν θα ζητήσει ικανοποίηση...
:18:22
απ' τον Ρέντμοντ Μπάρρυ.
:18:32
Θα πάω το νεαρό σπίτι του.
:18:42
Ωραία τα κατάφερες σήμερα, κ. Ρέντμοντ.
:18:46
Ο θείος σου έχει στενοχώριες.
:18:48
Του χαλάς ένα συμφέροντα γάμο.
:18:53
Ο Κουίν θα του χαρίσει
τις 4.000 λίρες που χρωστάει.
:18:59
Παίρνει μια απένταρη κοπέλα...
:19:01
που ρίχνεται σε κάθε άντρα...
:19:06
και τους χάνει όλους!
:19:08
Θα 'πρεπε ν' αγαπάς τον θείο σου σαν πατέρα.
:19:13
Τον αγαπώ.
:19:14
'Ετσι ανταποδίδεις την καλοσύνη του;
:19:17
Δεν σε πήρε υπό την προστασία του
όταν πέθανε ο πατέρας σου;
:19:21
Δεν έδωσε σ' εσένα και τη μητέρα σου
ωραίο σπίτι χωρίς νοίκι;
:19:25
Άκου λοιπόν, κι ό,τι γίνει ας γίνει.
:19:28
Θα πολεμήσω αυτόν που διεκδικεί
το χέρι της Νόρα Μπρέιντυ.
:19:32
Ακόμα και στην εκκλησία!
:19:37
Θα πάρω το αίμα του ή αυτός το δικό μου!
:19:44
Μα την πίστη μου, σε πιστεύω!
:19:47
Δεν έχω δει πιο θαρραλέο παλικάρι...
:19:51
Φίλησέ με, αγόρι μου.
:19:55
Σ' αγαπάω.
:19:58
'Οσο ζω, δεν θα σου λείπει
φίλος ή μάρτυς σε μονομαχία.