2:42:43
Sr. Lyndon...
2:42:45
...éste es un par de pistolas idénticas.
2:42:48
Su padrino ha cargado una, y yo la otra.
2:42:52
Como pertenecen a Lord Bullingdon,
puede elegir la que desee.
2:43:04
Lord Bullingdon.
2:43:13
Ahora, caballeros, para decidir quién
disparara primero...
2:43:18
...echaré una moneda al aire.
2:43:20
Como parte ofendida,
Lord Bullingdon elegirá primero.
2:43:25
¿Están ambos de acuerdo?
2:43:30
Sí.
2:43:33
Si Lord Bullingdon acierta,
él disparará primero.
2:43:38
Si no acierta,
el Sr. Lyndon disparará primero.
2:43:44
¿Lo entienden claramente?
2:43:54
¿Cara o cruz, Lord Bullingdon?
2:43:58
Cara.