2:21:03
On appela les médecins...
2:21:05
Mais que peut un médecin
contre l'inexorable ennemi.
2:21:11
Ceux qui vinrent confirmèrent
que le pauvre enfant était perdu.
2:21:17
ll vécut encore deux jours...
2:21:21
Triste consolation que de savoir
qu'il ne souffrait pas.
2:21:35
Papa...
2:21:38
Est-ce que je vais mourir ?
2:21:45
Non, mon chéri, tu ne mourras pas.
Tu vas aIIer mieux.
2:21:54
Mais je ne sens absoIument rien,
excepté dans Ies mains.
2:22:01
Est-ce qu'une partie de mon corps
serait déjà morte ?
2:22:12
Non, mon chéri,
c'est Ia partie que Ie chevaI a heurtée.
2:22:18
Mais tu vas te rétabIir.
2:22:24
Papa, si je meurs, irai-je au cieI ?
2:22:33
Bien sûr, mon chéri,
2:22:37
mais tu ne vas pas mourir.
2:22:43
Maman, donnez-moi Ia main.
2:22:55
Papa, donnez-moi Ia main.