2:32:01
...ja sam, svojim kukavièlukom
i svojom slaboæu...
2:32:05
...dopustio Barryjevima
da uspostave okrutnu...
2:32:08
...i nemilosrdnu tiraniju nad
naim ivotima...
2:32:11
...koja je slomila
moju majku...
2:32:14
...i unitila
obiteljsko bogatstvo.
2:32:22
Moji me prijatelji ale,
ali iza leða...
2:32:27
...me preziru.
2:32:30
To je opravdano.
2:32:39
Bilo kako bilo...
2:32:44
...znam to mi je èiniti.
2:32:48
I to æu uèiniti.
2:32:52
Ma koliko me stajalo.
2:33:07
Dobro jutro, gospodine.
2:33:09
Dobro jutro.
2:33:11
Je li g. Barry Lyndon tu?
2:33:13
Da, gospodine, unutra je.