2:02:01
Ora egli era oppresso dalle tormentose
preoccupazioni e responsabilità...
2:02:06
che sono i tristi complementi
dell'alto rango e della ricchezza.
2:02:10
E la sua vita, in quel periodo...
2:02:12
sembrava consistesse quasi solo
di lettere ad avvocati e agenti di cambio...
2:02:17
e in fiumi di corrispondenza...
2:02:18
con arredatori e cuochi.
2:02:44
Devo lasciarvi soli per qualche minuto.
Proseguite il vostro lavoro.
2:02:49
Sì, signore.
2:03:07
Bully.
2:03:11
Che cos'è...
2:03:14
"strenuo"? Che significa?
2:03:20
Bryan, sto cercando di lavorare.
2:03:24
Ma che significa?
2:03:29
Significa...
"qualcosa che richiede uno sforzo".
2:03:38
E cos'è un "quadrangolo"?
2:03:46
Un quadrangolo è una figura con quattro
lati, come un quadrato o un rettangolo.
2:03:51
Ora, per piacere stai buono
e lasciami lavorare.