Barry Lyndon
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:46:06
Als ik me voor iemand inzet,
meneer Lyndon, is hij of zij veilig.

:46:11
Dan is er geen twijfel meer.
:46:14
Mijn vrienden zijn de besten.
Niet zo zeer 't deugdzaamst...

:46:19
of het minst deugdzaam, of het slimst...
:46:22
of het stomst,
't rijkst of van de beste familie.

:46:26
Gewoon het beste.
:46:27
Met andere woorden,
mensen over wie geen twijfel mogelijk is.

:46:32
Ik kan niet beloven hoe lang 't duurt.
:46:35
U snapt dat 't niet gemakkelijk is.
:46:39
Maar, elke heer met 'n landgoed
en 30.000 per jaar...

:46:44
hoort van adel te zijn.
:46:50
Achter me stond een volslagen vreemde.
:46:53
Ik keek naar hem en toen zei hij me:
:46:56
"Sorry, meneer, kunt u me vertellen
of Lord Wendover nog leeft of dood is ?"

:47:03
Ik was zo verbaasd,
dat ik niet wist te antwoorden.

:47:05
Ik werd woedend en zei: "Hij is dood."
:47:09
De jacht op de adelstand was
één van Barry's ongelukkigste zaken.

:47:15
Hij offerde er veel aan op.
:47:19
Hij smeet met geld en diamanten.
:47:23
Kocht land voor tienmaal de waarde...
:47:26
en schilderijen en artikelen
voor woekerprijzen.

:47:31
Hij organiseerde festiviteiten
voor vrienden...

:47:35
van wie hij dacht gebruik te kunnen maken.
:47:40
Ik kan u verzekeren dat steekpenningen
werden gegeven. Tot op hoge posten toe.

:47:47
Zo dicht bij de Koning,
dat u verbaasd zou zijn te weten...

:47:52
welke edellieden zich verlaagden
om zijn leningen te ontvangen.

:47:59
'n Ludovico Cordi...

vorige.
volgende.