1:08:10
Mijn God ! Wat is hier gebeurd ?
1:08:14
Ik zag de knaap door het veld rijden,
meneer...
1:08:17
en moeite hebben met het paard,
dat opspeelde.
1:08:22
Plotseling steigerde het dier
en werd de arme jongen eraf gegooid.
1:08:29
Bryan, waarom gehoorzaamde je niet ?
1:08:33
't Spijt me, papa.
1:08:35
U slaat me niet, hè ?
1:08:40
Nee, lieveling.
1:08:42
Ik sla je niet.
1:08:48
Pak mijn paard en rijd als de duivel
naar dokter Broughton.
1:08:52
Zeg 'm dat hij onmiddellijk moet komen.
Begrepen ?
1:09:05
De dokters kwamen.
1:09:08
Maar wat kan 'n dokter doen tegen
de grimmige, onoverwinnelijke vijand ?
1:09:13
Ze konden alleen de hopeloosheid
van het geval van 't kind bevestigen.
1:09:20
Hij bleef twee dagen bij z'n ouders.
1:09:23
Dat hij geen pijn leed, was 'n trieste troost.
1:09:40
Ga ik dood ?
1:09:48
Nee, lieveling, je gaat niet dood.
Je wordt weer beter.
1:09:56
Maar ik voel niets, behalve in m'n handen.