1:20:15
Klarer du å komme tilbake hit i morgen,
uten å vekke mistanke?
1:20:20
Jeg vet at de ikke tillater
et møte med prinsen.
1:20:23
Men med hvilken grunn skulle han
betale meg det han skylder?
1:20:29
Du må fortelle at jeg akter
å kreve godtgjørelse.
1:20:33
Ikke se så lei deg ut, gutt.
1:20:36
De kan ikke skade meg,
det sørger Ambassaden for.
1:20:40
I verste fall kan de forvise meg
fra dette dystre landet.
1:20:46
Og skjer det, så ikke vær bekymret...
1:20:49
du skal ikke etterlates her.
1:20:52
Ikke vær redd for det.
1:20:55
Kongen har besluttet
å landsforvise Ridderen.
1:21:00
Har han allerede krevd godtgjørelse?
1:21:04
Ikke ennå, men jeg tror han gjør det...
1:21:08
muligens i dag.
1:21:11
Da må vi ordne dette i morgen.
1:21:13
Alle forberedelsene er gjort.
1:21:20
Du sa at han tar en kjøretur
etter frokost hver dag.
1:21:25
Ja.
1:21:27
Skulle det være noen grunn til
at han ikke gjør det i morgen?
1:21:31
Nei.
1:21:33
Godt.
1:21:36
Når Ridderen kommer ut til vognen
på morgenen...
1:21:39
vil han bli møtt av to offiserer,
og eskortert til grensen.
1:21:43
Bagasjen hans vil bli ettersendt.
1:21:45
Glimrende.
1:21:58
Klokken ti neste morgen...