1:18:00
men jag tror att jag har blivit det.
1:18:03
Ers Nåd är skyldig mig 15.500 friedrich d'or
1:18:08
som jag ärligt har vunnit.
1:18:13
Chevalier
1:18:16
om ni vill ha era pengar nu,
måste ni strida för dem.
1:18:22
Om ni vill ha tålamod
1:18:25
kanske jag betalar er något en annan gång.
1:18:31
Ers Nåd, om jag är så flat
att jag går med på det
1:18:36
måste jag ge upp en hederlig
och lukrativ sysselsättning.
1:18:41
Jag har sagt allt som behöver sägas.
1:18:45
Jag står till ert förfogande allt
efter era önskemål.
1:18:50
God afton.
1:19:13
Blev prinsen bedragen?
1:19:17
Vad jag kan förstå, herr minister, nej.
1:19:21
Jag tror att han vann pengarna ärligt.
1:19:27
Vad är Chevalierns avsikter?
1:19:30
Jag vet inte säkert.
1:19:32
Prinsen förklarade att han skulle
bli tvungen att strida för pengarna.
1:19:40
En duell med prinsen är otänkbar.
1:19:46
Prinsen har inte gett honom
något annat val.