1:19:13
Blev prinsen bedragen?
1:19:17
Vad jag kan förstå, herr minister, nej.
1:19:21
Jag tror att han vann pengarna ärligt.
1:19:27
Vad är Chevalierns avsikter?
1:19:30
Jag vet inte säkert.
1:19:32
Prinsen förklarade att han skulle
bli tvungen att strida för pengarna.
1:19:40
En duell med prinsen är otänkbar.
1:19:46
Prinsen har inte gett honom
något annat val.
1:20:15
Kan ni komma tillbaka hit i
morgon utan att väcka misstankar?
1:20:20
De tillåter inte en duell med prinsen.
1:20:23
Men finns det då något skäl att
han betalar sin skuld till mig?
1:20:29
Hälsa dem att jag tänker
begära upprättelse.
1:20:33
Se inte så nedslagen ut, min gosse.
1:20:36
De kan inte skada mig,
det ser österrikiska ambassaden till.
1:20:40
I sämsta fall kan de utvisa mig
från sitt trista land.
1:20:46
Om de skulle göra det
1:20:49
var inte orolig, ni lämnas inte kvar här.
1:20:52
Var inte rädd för det.
1:20:55
Konungen har beslutat att utvisa
Chevaliern ur landet.