:23:06
Por el mejor caballo del Oeste,
el potro salvaje...
:23:10
y por mí, quien los cría,
apostaré mil dólares extra...
:23:15
al jinete del potro salvaje que gane.
:23:25
CERRADO
:23:30
ABI ERTO
:23:31
Matthews...
:23:34
quiero la oportunidad de recuperar
el dinero de papá.
:23:38
Supuse que así sería.
:23:42
- ¿Qué te parece el antro?
- No es Kansas City.
:23:46
¿Puedes creer que haya tantos tontos
en pleno "Ningún Lado, EE. UU."?
:23:50
- Es pan comido.
- Sí, pan para imbéciles.
:23:54
Sólo necesitas harina, Rosie.
:23:56
Pues, se necesita algo más que cartas
y un par de senos.
:23:59
La carrera los atrajo.
:24:01
A ellos los atrae el dinero fácil.
:24:04
- ¿Qué te atrae a ti?
- Lo mismo.
:24:07
Y si no ganas...
:24:10
y no ganarás...
:24:15
te prestaré los 2 mil. Me pagarás
trabajando para mí en Kansas City.
:24:19
Zas, zas, ganarás.
:24:20
A 20 dólares cada uno,
después de darte tu mitad...
:24:23
eso es muchísimo "zas, zas".
:24:26
Eso te lastima menos el trasero
que 1125 km en una silla de montar.
:24:34
El dinero es para Steve.
:24:36
No le importará cómo lo obtuviste.
:24:42
Rosie.
¿Cuántas veces te has casado?
:24:46
Once. Diez sin predicador
ni certificado de matrimonio.
:24:50
¿Amaste a alguno de ellos?
:24:53
Oh, a todos,
a todos y cada uno de ellos.
:24:57
A los buenos y a los malos.